ࡱ                >  	                                                      	   
         
                     R o o t   E n t r y                                                   	           F             >          W o r d D o c u m e n t                                                                                    !       C o m p O b j                                                                                           o                                                                                                                                      P  Q  e  f  g  t  u      1  2          Q  R          
    0  1  B  C  S  T  e  þ}xsnid_Z           	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac  !e  f  }  ~                '  (  V  W  X  b  c  d      0  1  w  x      F	  G	  ^	  _	  `	  a	  b	  þ}xsnid_Z           	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac  !b	  	  	  	  	  	  	  	  
  
  
  7
  8
  9
  :
  ;
  [
  \
  h
  i
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  B  C      þ}xsnid_Z           	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac  !              (  )  8  9  M  N  O  \  ]  ^              
  
  
  
  $
  %
  &
  j
  k
  
  
  þ}xsnid_Z           	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac  !
    
        B  C  i  j                  þ                                                                                                                                                                                                                                                           	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac 	] ac        Q  f  g  u    2      R        1  C  T  f  ~            (  W  X  c  d    1  x                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         !  G	  _	  `	  a	  b	  	  	  	  	  
  
  8
  9
  :
  ;
  \
  i
  
  
  
  
  
  
  C          )  9  N  O  ]                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       !]  ^        
  
  
  %
  &
  k
  
  
      C  j                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ܥe #	                    !                                                    ,   l   ,   l                                                                                     
   
   
             >   (                                                                                                                       T                                                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                           >     Times New Roman    Symbol      Arial      Tahoma For english text see below

Locomotiva diesel da treno Vossloh G2000 in uso a compagnie private italiane
Anno 2003 - Epoca 5.

CENNI STORICI
Progettata dalla Vossloh (gi Mak) di Kiel (Germania), con l'intento di fornire una  macchina
universale da utilizzare prevalentemente con treni merci pesanti, la G2000  stata inizialmen-
te acquisita da aziende tedesche, successivamente, prima la ACT di Reggio Emilia, poi la SFM di
Alessandria e la Ser.Fer. di Udine, hanno acquistato queste potenti macchine nella loro versio-
ne italiana con cabina "larga". Lo stesso modello di loco  stata ordinata anche dalle ferrovie
federali svizzere per l'utilizzo sulla consociata SBB Cargo per i servizi merci sulle linee RFI.
Le prime macchine sono state consegnate nell'estate del 2003.
Caratteristiche tecniche:
Costruttore: Vossloh, Kiel (Germania)
Massa: 83.7 ton.;
Rodiggio: B' B';
Potenza: 2240 Kw;
Velocit max: 120 km/h.


NOTE SUL MODELLO:

per procedere all'installazione lanciate il file G2000_pack.exe e seguite le istruzioni;
la cartella si installera nella directory di default di TS;
ho inserito tre consists con macchine isolate.

COPYRIGHT:

Non esistono diritti d'autore per questa macchina, potete cimentarvi nei repaint, vi chiedo, per corret-
tezza nei miei confronti di inserire sempre il readme originale nelle nuove vostre eventuali future
realizzazioni. Vi prego anche di avvisarmi scrivendomi a emsa@email.it
Un ringraziamento particolare a Renzo Omodei, per la sua partecipazione nella regolazione del file eng 
delle loco e a Sonny Vicari, che ha fornito le foto della G2000 della SFM e ha operato i repaint delle
macchine Ser.Fer e ACT.



3D model and texture: Ernesto Imperato 2003
Repaint (Serfer e ACT): Sonny Vicari
Dinamica (file eng): Renzo Omodei.

I modelli sono stati sottoposti a test da parte del TCQ di Trenomania.

Firenze, 25 ottobre 2003



--------------------------------
ENGLISH TEXT
--------------------------------

Diesel loco Vossloh G2000 for private railways company (Italy)
2003 - ep. 5.

HISTORY
This project of Vossloh (ex Mak) by Kiel (Germany), look a diesel loco for heavy freight trains. 
Buyed from German private company, the G2000, in "large cab" version, are buyed from ACT, SFM and Ser.Fer.
Same loco are booked from SBB (Swiss Federal Railways)
Tecnical date:
Buillder: Vossloh, Kiel (Germany)
Weight: 83.7 ton.;
Power: 2240 Kw;
Max speed: 120 km/h.

INSTALLATION:

launch G2000_pack.exe file and follow instruction;
will create a new folder into TRAINSET folder of Train Simulator;
The train use default sounds;
there're three consist with alone loco


COPYRIGHT:

The models are freeware. Please insert this readme into your repaint
For any questions write me to: emsa@email.it
A special rhanks to Renzo Omodei for his work on file eng and to Sonny Vicari for loco photos and Serfer/ACT version
repaint.

3D model and texture: Ernesto Imperato 2003
Repaint (Serfer and ACT): Sonny Vicari
Dinamic (eng file) by Renzo Omodei

This model are verified by Quality control team of Trenomania

Florence, Italy, october 25, 2003
                                                                                                                                                                                                                                                                                          
           @      K        @  Normal     a	                   " A@ " Default Paragraph Font                                                                                              @                                                                                                                                                                                                                                                                                  
   	           F   Documento Microsoft Word 6.0 
   MSWordDoc    Word.Document.6 9q                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             