                    |
 English text below |
____________________|

Automotrici FS ALn 668 1500
 
5/10/02

Tipo di modello:
Repaint delle ALn 668 1710, 1715 e 1718 incluse in 'FS_ALn668_1700.zip' V.0.9 Beta, di PROPRIETA' ESCLUSIVA di Niels Picciotto, scaricabili liberamente da http://ildeposito.cjb.net.

Nuove caratteristiche delle automotrici:
Cambio a 4 marce come sulla macchina vera.
Vetri frontali di nuovo tipo (riconoscibili per le dimensioni minori rispetto a quelli originali).
Porte frontali in lega leggera (riconoscibili per le vistosa guarnizione in gomma).

Installazione:
-Scompattate il file "FS_ALn668_1500.zip" nella directory "Trainset" di Trainsimulator controllando     che Winzip abbia il segno di spunta sulla casellina "Use folder names", verrà creata una cartella    "FS_ALn688_1500_Pack". Non è necessario copiare le cartelle "Cabview" e "Sound" da altre locomotive.
-Create una composizione con l'editor e guidate.
 Per questo modello è necessaria la cartella "Suono_Italiano", correttamente installata.

Informazioni:

Nella cartella "FS_ALn688_1500_Pack" sono presenti tre automotrici: la ALn 668 1505 con gli intercomunicanti chiusi, che può viaggiare isolata, la ALn 668 1515 con l'intercomunicante posteriore aperto (da porre in testa al treno), che andrà accoppiata alla ALn 668 1508 che invece ha l'intercomunicante anteriore aperto.

In questa versione è presente il pannello strumenti con i SOLI indicatori della pressione dei freni funzionanti (la cabina è quella della ALn 668 1700).
Per la guida utilizzare le indicazioni di MSTS ottenibili con la pressione del tasto F5.

Ringraziamenti:

Ringrazio Niels Picciotto, che mi ha concesso il repaint delle sue belle ALn 668 1700.

Per informazioni e commenti, lliali@virgilio.it
_________
         |
 English |
_________|

Diesel rail-cars ALn 668 1500 of Italian Railways (FS).

5/10/02

Type of model: repaint from FS_ALn_1700' shape of Niels Picciotto. 
Original model is free downloadable from http://ildeposito.cjb.net.

New features:
Gear box with 4 gears as the real engine.
New frontals windows.
New frontals doors

Installation:
- Unzip the file "FS_ALn668_1500.zip" in the "Trainset" folder of Train Simulator, checking the Winzip  box "Use folder names", a "FS_ALn688_1500_Pack" folder will be created.
-Create your consist with the Consist Editor and play.
You need the "Suono_Italiano" folder on your hard disk to hear the correct sound. 

Informations:

In this version only the brake pressure indicators are working in the cab. Use the MSTS informations available by pressing the F5 key to drive the train.

In the FS_ALn668_1500_Pack folder there are three engines: the engine ALn 668 1505 is designed to travel alone, the engine ALn 668 1515 have to be positioned at the front of the train, the engine ALn 668 1508 at the end of the train.

Thanks: to Niels Picciotto for repaint's concession.


For informations and comments: lliali@virgilio.it



